fjt_758504 - AMOUR ET MARIAGE Jeton de voeux, flan mat n.d.

Nous pensons que ce jeton a été utilisé dans un cercle de jeux car l’avers Heur et Malheur est caractéristique mais nous ne voyons absolument pas comment interpréter dans le sens d’une profession particulière la scène du revers. Le droit est identique aux jeton des caisses d’épargne d’Orléans.
We believe that this token was used in a gaming circle because the obverse \\\"Happiness and Misfortune\\\" is characteristic, but we absolutely do not see how to interpret the scene on the reverse in the sense of a particular profession. The obverse is identical to the tokens of the savings banks of Orléans.