fjt_209119 - LYON ET DU LYONNAIS (OFFICIERS ET NOBLESSE DE...) Michel - Antoine Scarron n.d.

Les armes de Michel-Antoine Scarron portent d’azur à la bande bretessée d’or, brisé d’une bordure dentelée. Seigneur de Vaures et de Vaujour, c’est un important personnage qui posséda de hautes charges à la cour, comme conseiller du roi, contrôleur général des ponts et chaussées, trésorier général de France au bureau des Finances du Dauphiné. Michel-Antoine Scarron achète à Paris en 1619 la maison du croissant. Elle est démolie en 1648 et, à sa place, s’élève une nouvelle demeure, probablement construite d'après les plans de François Mansart et achevée vers 1650. Le gendre de Michel-Antoine Scarron, le maréchal d'Aumont, rachète l'hôtel à sa mort et entreprend aussitôt de l'agrandir et de le transformer, c’est l’actuel Hôtel d’Aumont dans le Marais (c’est le siège du tribunal administratif de Paris). Il épouse en janvier 1610 Catherine Taddey dont les armes sont d'azur, à trois chevrons d'or, chargés de chevrons de gueules, dix sur le premier, huit sur le second et six sur le troisième.
The arms of Michel-Antoine Scarron are azure with a gold bretessed bend, broken by a serrated border. Lord of Vaures and Vaujour, he was an important figure who held high offices at court, such as advisor to the king, controller general of bridges and roads, general treasurer of France at the Dauphiné Finance Office. Michel-Antoine Scarron bought the house of the croissant in Paris in 1619. It was demolished in 1648 and, in its place, a new residence was built, probably according to the plans of François Mansart and completed around 1650. Michel-Antoine Scarron's son-in-law, Marshal d'Aumont, bought the mansion after his death and immediately began to enlarge and transform it; it is the current Hôtel d'Aumont in the Marais (it is the seat of the administrative court of Paris). In January 1610 he married Catherine Taddey, whose coat of arms is azure, with three golden chevrons, charged with gules chevrons, ten on the first, eight on the second and six on the third.