v51_0061 - TRACIA - ISOLA DI TRACIA - THASOS Obole

Poids très léger. C’est l’une des monnaies divisionnaires grecques les plus petites frappées pour Thasos. Le style du portrait est tout à fait extraordinaire, traité sur une si petite surface, la tête de Silène est ornée d’oreilles d’âne. Le poids et le nom de cette dénomination restent à déterminer. La présence de deux dauphins semble indiquer que ce type vaut deux unités. Si la monnaie à la tête de nymphe est bien une hemiobole, notre type à la tête de Silène est une obole bien que la différence de poids soit peu marquée, 0,25 g pour l’hemiobole et 0,40 g pour l’obole dans notre cas, mais confirmé par les exemplaires de la collection Pozzi (SB. 2394, 0,40 g et SB. 2395, 0,25 g).
Very light weight. This is one of the smallest Greek fractional coins struck for Thasos. The style of the portrait is quite extraordinary, treated on such a small surface, the head of Silenus is adorned with donkey ears. The weight and name of this denomination remain to be determined. The presence of two dolphins seems to indicate that this type is worth two units. If the coin with the nymph's head is indeed a hemiobolus, our type with the head of Silenus is an obol, although the difference in weight is not very marked, 0.25 g for the hemiobolus and 0.40 g for the obol in our case, but confirmed by the examples in the Pozzi collection (SB. 2394, 0.40 g and SB. 2395, 0.25 g)