E-auction 606-580932 - fjt_07578 - CORPORATIONS Les six corps des marchands n.d.

Ce jeton marque l'application de l'édit d'août 1776 qui agrégea les six corps désormais fixés dans cet ordre : 1. Draperie Mercerie. 2. Epicerie. 3. Bonneterie, Pelleterie, Chapellerie. 4. Orfèvrerie, Batteurs d'Or, Tireurs d'Or. 5. Fabricants d'étoffes, tissutiers-rubanniers. 6. Marchands de Vin.
"Présentement, les six corps des marchands de Paris ne sont autres que les drapiers, les épiciers, les merciers, les pelletiers, les bonnetiers et les orfèvres. Et ce sont eux seulement qui, aux entrées tant des empereurs, des rois et des reines que des légats, leur vont rendre les devoirs avec le prévôt des marchands, les échevins et le corps de ville et même leur portent le dais, les uns après les autres, dans l'ordre que je les ai nommés, revêtus chacun de robes et de toques de soie de différentes c ouleurs." Sauval. Les six corps rendent compte de la hiérarchie qui se forma entre les différentes corporations de Paris. C'est en 1431, à l'occasion du couronnement de Henri VI, que la supériorité des six corps avait commencé de s'affirmer. C'était eux qui avaient porté le dais sous lequel le roi avait fait son entrée.
This token marks the application of the edict of August 1776 which aggregated the six bodies now fixed in this order: 1. Drapery Haberdashery. 2. Grocery. 3. Hosiery, Furriery, Hattery. 4. Goldsmiths, Gold Beaters, Gold Pullers. 5. Fabric manufacturers, fabric-ribbon makers. 6. Wine Merchants. \\\"Currently, the six corps of merchants of Paris are none other than the drapers, the grocers, the haberdashers, the furriers, the hosiers and the goldsmiths. And it is they alone who, at the entrances of emperors, kings and queens as well as legates, go to pay them their respects with the provost of merchants, the aldermen and the city council and even carry the canopy for them, one after the other, in the order that I have named them, each dressed in robes and silk caps of different colors.\\\" Sauval. The six corps reflect the hierarchy that formed between the different corporations of Paris. It was in 1431, on the occasion of the coronation of Henry VI, that the superiority of the six corps had begun to assert itself. It was they who had carried the canopy under which the king had made his entrance.