v15_1496 - GIULIO CAESAR Denier

Pendant très longtemps on pensa que ce denier avait été frappé par César, pendant la Guerre des Gaules entre 58 et 52 avant J.-C, en Gaule même. En fait, il fut fabriqué au début des Guerres Civiles. Il a été imité servilement par les Trévires avec le bronze HIRTIVS (LT. 9235), fortement romanisé. Il a aussi servi de modèle pour le potin des Rèmes au personnage courant et à l’éléphant (LT. 8124) et pour le potin au personnage courant à gauche (LT. 8143). Si ces deux potins sont bien des imitations du denier de Jules César, la chronologie haute des potins serait complètement à reconsidérer.
For a long time it was thought that this denarius had been struck by Caesar, during the Gallic Wars between 58 and 52 BC, in Gaul itself. In fact, it was made at the beginning of the Civil Wars. It was slavishly imitated by the Treveri with the bronze HIRTIVS (LT. 9235), which was highly Romanized. It also served as a model for the Remi potin with the running figure and the elephant (LT. 8124) and for the potin with the running figure to the left (LT. 8143). If these two potins are indeed imitations of the denarius of Julius Caesar, the high chronology of the potins would have to be completely reconsidered