v34_1334 - MEDIANVS VICVS - MOYENVIC (Meurthe-et-Moselle) Triens, TRASVLFO monétaire

Le seul triens répertorié dans le Stahl pour ce monétaire TRASVLFO est celui qui l'illustre sous le n° J2A. Si les légendes sont les mêmes, la croisette initiale du revers est à 9 heures sur le triens BN. 974 alors qu'elle est à 6 heures sur celui proposé ici. Bien que le poids indiqué soit de 1,20 et 1,30 grammes pour les deux exemplaires B. 2841 et 2842, il semble qu'elles soient à fusionner ; il s'agit vraisemblablement d'un seul exemplaire (=n° 559 de Ponton d'Amécourt puis BN. 974). L'exemplaire proposé ici est donc le second exemplaire connu et le seul hors de la BN.
The only triens listed in the Stahl for this TRASVLFO coin is the one that illustrates it under the no. J2A. If the legends are the same, the initial cross on the reverse is at 9 o'clock on the triens BN. 974 while it is at 6 o'clock on the one offered here. Although the weight indicated is 1.20 and 1.30 grams for the two examples B. 2841 and 2842, it seems that they are to be merged; it is probably a single example (=no. 559 of Ponton d'Amécourt then BN. 974). The example offered here is therefore the second known example and the only one outside the BN