Назад 1/180 >>>

fjt_010078 - POLICE ET GENDARMERIE Monsieur Hubert 1759

POLICE ET GENDARMERIE Monsieur Hubert VF

недоступный.
Товар уже продан в нашем интернет-магазине (2011)
Цена: : 48.00 €

Тип Monsieur Hubert

Дата: 1759

Металл: silver

Диаметр: 30 mm

Редкость: R1

Ссылки в каталоге: :

F.3262 - Corre.2389

Лицевая сторона

Аверс: легенда: DU DOYENNE DE MR HUBERT. 1759.

Аверс: описание: Écu aux armes de Monsieur Hubert : d'azur, à la fasce d'or accompagnée de 3 cornes à poudre d'argent : 2 et 1, au chef de sinople chargé d'un lévrier passant d'argent.

Обратная сторона

Реверс: легенда: HIS OCULIS LUSTRATA REFULGET ; À L'EXERGUE : COMMISSAIRES DU CHATELET. 1749.

Реверс: Описание: Vue du Châtelet et de la Cité.

Реверс: перевод: Parcourue depuis cette vue, la ville resplendit ; à l'exergue : commissaires du châtelet.

Комментарий

Au nombre de 48, les commissaires aux Châtelet étaient des officiers de police dont la fonction était très large : surveiller les marchés, l'exercice des scellés, recevoir les plaintes des victimes, apposer des scellés après décès, recevoir les comptes de communauté de tutelle, de curatelle, de gestion de sociétés Ils s'assemblaient deux fois par semaine au Châtelet.
Numbering 48, the commissioners at the Châtelet were police officers whose function was very broad: monitoring markets, the exercise of seals, receiving complaints from victims, affixing seals after death, receiving community accounts of guardianship, curatorship, management of companies. They met twice a week at the Châtelet.