fjt_256606 - CONSECRATION IN REIMS CHARLES X quinaire du sacre 1825

Cette variété, manquant au Sombart mais découverte par lui après la rédaction de l’ouvrage, se remarque à l’exergue du revers où le texte est en caractère plus grand et où on lit XXIXMAII sans séparation.
Ces petits jetons, qui furent probablement jetés à la foule lors du couronnement, reprennent la tradition des romains.
Les empereurs romains frappaient des monnaies spécifiques, les quinaires, du diamètre et de l'aspect de notre jeton, qui servaient lors des largesses impériales, jetées au peuple.
This variety, missing from Sombart but discovered by him after writing the work, is noticeable on the exergue of the reverse where the text is in larger characters and where we read XXIXMAII without separation. These small tokens, which were probably thrown to the crowd during the coronation, take up the tradition of the Romans. The Roman emperors struck specific coins, the quinarius, of the diameter and appearance of our token, which were used during the imperial largesse, thrown to the people