fwo_357405 - JAPAN Ichi Bu Ko-Kin (“vieil or”) n.d.

Ces Ichi Bu “Ko-Kin” commencent à être frappés sur l’ordre de Takeda Shingen puis sous son successeur. Le monopole de la fabrication appartient à quatre grandes familles : Matsuki, Nonaka, Shimura et Yamashita mais ce sont les Matsuki dont on retrouve le plus fréquemment le nom dans les contremarques. Elles on été produites de 1612 à 1658.
These Ichi Bu “Ko-Kin” began to be struck on the orders of Takeda Shingen and then under his successor. The manufacturing monopoly belonged to four major families: Matsuki, Nonaka, Shimura and Yamashita, but it is the Matsuki whose name is most frequently found in the countermarks. They were produced from 1612 to 1658