MÉDAILLES RELIGIEUSES Médaille, Saint-Benoît, Médaille des sorciers fme

MÉDAILLES RELIGIEUSES Médaille, Saint-Benoît, Médaille des sorciers XF

Чтобы принять участие в торгах, вы должны войти в систему и стать подтвержденным участником аукциона. Войдите, чтобы сделать ставку. Ваш аккаунт будет подтвержден в течение 48 часов. Не ждите до закрытия торгов, чтобы зарегистрироваться.Сделав ставку на данный товар, вы вступаете в юридическое соглашение на покупку выбранного товара и нажатием кнопки «Сделать ставку» подтверждаете принятие вами условий интернет-аукционов cgb.fr. Ставка может бить сделана только в полном эквиваленте евро. Торги закроются согласно времени, указанному в описании товара, все ставки, сделанные после закрытия торгов, учитываться не будут. Не следует откладывать предложение вашей ставки до последнего момента, так как система может не успеть обработать вашу заявку, и ваша ставка не будет принята. Более детальную информацию вы найдёте здесь: FAQ по интернет-аукционам.

БЕСПЛАТНО.

Оценить :	40 €
Цена :	10 €
Максимальная предлагаемая цена :	25 €
Конец торгов :	16 June 2025 20:18:40
Участников :	2 Участников

Тип Médaille, Saint-Benoît, Médaille des sorciers

Дата: n.d.

Металл: brass

Диаметр: 20 mm

Ориентация осей монеты: 12 h.

Вес: 2,22 g.

Век: lisse

Пуансон: sans poinçon

Комментарии о состоянии

Patine hétérogène avec des traces d’usure et coups

Лицевая сторона

Аверс: легенда: IHS // + VRSNSMV + SMQLIVB * ( VADE RETRO SATANAS - NUNQUAM SUADE MIHI VANA - SUNT MALA QUAE BIBAS - IPSE VENENA BIBAS ).

Аверс: описание: Légende dans le champ, entouré par un cercle crénelé, légende autour, le tout dans un cercle de grenetis.

Аверс: перевод: Retire-toi, Satan - Ne me conseille pas de vanités - Ton breuvage est mauvais - Bois toi-même ton poison.

Обратная сторона

Реверс: легенда: C - S - P - B // CSSML - NDSMD ( CRUX SIT PERPETUO BENEDICTUS ).

Реверс: Описание: Croix du saint Père Benoît, inscription de part et d'autre de la croix.

Реверс: перевод: Que la Croix soit toujours bénie.

Комментарий

La traduction de la légende latine Vade Retro Satana, Numquam Suade mihi Vana. Sunt Mala Quae Libas, Ipse Venenum Bibas est : Arrière Satan, ne me tente jamais par la vanité. : Ce que tu offres, ce n'est que du mal, ravale ton poison.
Crux Sancti Patris Benedicti :Croix du saint Père Benoît, inscription de part et d'autre de la croix.