SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE, HORTICULTURE, PÈCHE ET CHASSE Orangerie n.d. fjt

SOCIÉTÉS D AGRICULTURE, HORTICULTURE, PÈCHE ET CHASSE Orangerie XF

50.00 €

Количество

Добавить в корзину

Тип Orangerie

Дата: n.d.

Металл: silver

Диаметр: 31,5 mm

Ориентация осей монеты: 12 h.

Вес: 12,13 g.

Век: Lisse

Пуансон: sans poinçon

Комментарии о состоянии

Patine hétérogène. Coups et rayures, notamment sur la tranche

Ссылки в каталоге: :

F.6329

Лицевая сторона

Аверс: легенда: HORTUS. HESPERIDUM.

Аверс: описание: Caisses d'orangers rangées dans une allée de jardin.

Аверс: перевод: Le jardin des Hespérides.

Обратная сторона

Реверс: легенда: CULTORI AUREA POMA.

Реверс: Описание: Grande corbeille remplie d'oranges.

Комментарий

Nous doutons que ce jeton soit frappé pour Rouen. Il aurait plutôt été frappé pour l'une des orangeries des châteaux royaux des environs de Paris. A Strasbourg, on l'attribuait à l'Orangerie de la Robertsau. D'autres auteurs l'attribuent au Parc de Sceaux. L'orange est appelée "Pomme d'or".
We doubt that this token was minted for Rouen. It would rather have been minted for one of the orangeries of the royal castles near Paris. In Strasbourg, it was attributed to the Robertsau Orangery. Other authors attribute it to the Parc de Sceaux. The orange is called the \\\"Golden Apple.\\\"